From Boop to Chef's Kiss! Over 3,200 words added to the Cambridge Dictionary 

New words include ‘the ick’, ‘porch piracy’ and ‘IYKYK’ 

Thousands of new English words have been added to the Cambridge Dictionary, the world’s most popular online dictionary for learners of English, so far in 2024. Language is always changing, and this means that the Cambridge Dictionary team stays busy researching new words and meanings that enter the English language.

We’re sharing some examples from our recent additions that show the fascinating variety of English.

Slang and informal language 

Informal terms such as the ick, meaning ‘a sudden feeling that you dislike someone or something or are no longer attracted to someone because of something they do’, and boop, meaning ‘a gentle hit or touch on a person's or animal's nose or head, showing that you like them or as a joke’ have been added in its recent update.

Other examples of slang recently added include:

chef's kiss noun
a movement in which you put your fingers and thumb together, kiss them, then pull your hand away from your lips as a way of showing that you think that something or someone is perfect or excellent 

You can also use “chef’s kiss” to refer to something that you think is perfect or excellent, or as an adjective to describe something like this. 

A person wearing a white chef's hat and a plain t-shirt gestures with finger touching thumb held near their mouth, eyes closed, against a solid blue background.

IYKYK
written abbreviation for “if you know you know”: used, for example on social media and in text messages, to show that there is a shared joke or shared knowledge with the reader that other people might not understand 

face journey noun
a series of expressions that appear on someone's face showing different emotions that they are experiencing as a reaction to something 

Science and technology 

Many new additions come from the fields of science and technology, including scicomm ‘the activity of explaining scientific work and information to people who are not scientists, or articles, talks, etc. that do this’ and deep-sky ‘existing in or relating to the part of space outside the solar system’. Other new additions include:

OLED
abbreviation for “organic light-emitting diode”: a type of diode (= a device that controls an electric current so that it can only flow in one direction) that contains an organic compound (= a chemical that combines two or more elements including carbon) and produces light. OLEDs are used in screens to produce very bright, clear pictures 

microsleep noun
the act of sleeping for just a few seconds, or an occasion when someone does this

Person wearing glasses and a gray blazer, eyes closed in front of a laptop in a warmly lit setting with hanging light bulbs and plants.

key logger noun
a piece of technology that records each key that is pressed on the keyboard of a particular computer 

one-time password noun
a secret word, series of numbers, or combination of letters and numbers that is used for communicating with a computer to prove who you are and that can be used only once 

Gaming

Online gaming also inspired several additions, such as backread ‘to read through a series of messages or internet posts that you did not see when they were first created, often starting with the most recent, in order to learn what happened or was discussed earlier’, speedrun ‘to complete a computer game, or part of a computer game, as quickly as possible, especially by taking advantage of any glitches’ and side quest ‘a part of a computer game that has its own aim and story but is not part of the main game’.

Other new additions from the gaming world include:

MMORPG noun
abbreviation for massively multiplayer online role-playing game: a computer game that can be played by many people at the same time and in which players control the actions of characters in an imaginary world

A person with headphones playing a video game at a computer in a vibrant, neon-lit gaming environment.

PvP noun
abbreviation for player versus player: (in computer games) a game or way of playing a game in which there are many players who are each other’s opponents and can attack each other

If you don’t enjoy PvP, how about PvE, or “player versus engine”? 

The internet

review bomb verb
(of a large number of people or one person from a lot of different accounts) to put a lot of bad reviews of (= reports giving an opinion about) a book, computer game, film, etc. on the internet

copypasta noun
text that is shared many times on the internet, especially a block of text that is often copied and pasted (=copied from one computer document and put into another)

Two keyboard keys with labels "Ctrl" and "C" on the left, and "Ctrl" and "V" on the right, on a plain light blue background, symbolizing the copy and paste commands.

webisode noun
one episode (= single part) of a web series (= a show that consists of a series of videos on a particular subject or telling a particular story that are broadcast on the internet)

“Webisode” is our latest addition to a group of nouns beginning with “web-“ that refer to something that happens online. Others are “webcast” and “webinar”.

backread verb
to read through a series of messages or internet posts that you did not see when they were first created, often starting with the most recent, in order to learn what happened or was discussed earlier

Music

Tejano noun
a type of Mexican-American popular music that combines a Mexican style of singing with the dance music styles of the polka and waltz 

zouk noun
a type of popular music with a fast beat, combining features of French Caribbean and Western music 

mariachi noun
a type of popular Mexican music played on instruments such as guitars, trumpets, and violins by a group of musicians 

Close up of a musician in a traditional embroidered mariachi outfit plays a vihuela on stage during a live performance.

soca noun
a type of music that is a mixture of soul and calypso, originally from the Caribbean 

flatpicking noun
a method of playing musical instruments such as the guitar using a pick (= small, thin piece of plastic or metal) held between the thumb and one or two fingers 

jug band noun
a small group of performers who play jazz, blues, or folk music on very simple musical instruments, especially using objects such as empty jugs as instruments 

Modern life 

Cultural capital noun: cultural knowledge, especially about things such as history, literature, music, and art, that someone needs in order to be considered as an educated person, or the status (= high social position) that comes from having this 

global citizenship noun: the idea that you should show loyalty and support for the world as a whole as much as for the particular country in which you live 

Students holding up a world sculpture

porch piracy noun: the act of stealing parcels that have been left outside people's houses for them 

debanking noun: the act by a bank of closing someone's account because they are regarded as a risk legally, financially, or to the bank's reputation 

drip pricing noun: a way of charging for goods or services in which extra amounts are added during the buying process, so the total price is more than the price the customer was first shown 

How new words are added 

The Cambridge Dictionary records how English is actually used by real people.

We use the Cambridge English Corpus, a huge collection of written and spoken English, to gather evidence for how a new word is used by different people and in a variety of situations.

We also collect evidence of new words that have only appeared in English very recently. We feature three of these on our weekly About Words blog, where readers can vote on which words they think should be added to the dictionary.